Looking for the best lines of Urdu love shayari in English to express your feelings? Whether you’re deeply in love, missing someone special, or just want to feel the magic of words, you’re in the right place. This post brings you a heartfelt collection of romantic, sad, deep, and 2-line shayari love — all translated into English so you can easily copy, share, or use them for social media, texts, or special occasions. If you enjoy poetry that speaks from the heart, don’t miss our other posts on beautiful shayari and emotional shayari.
Best Urdu Love Shayari in English
Mera anant pyaar sirf tumhaare liye
Pyaar karke apna banao tabhi main khush hoonga.
Main tumse pyaar karta hoon aur pyaar karte rahoon
Mere dil ki ek hi aasha hai ki sirf tumhe paoon.
Pyaar mein khushi hoti hai,
Achha rehne mein dard hota hai,
Door rehne mein kasak hoti hai,
Yaad rakhne mein jaan hoti hai.
Phool khilna chahta hai, parinda udna chahta hai,
Dil hasaana chahta hai, dil tumse pyaar karna chahta hai.
Barish ki boondein girti hain, tumhari baatein yaad aati hain,
Batao tum kaise ho, kya tum mujhe bhool gaye ho.
Din jaata hai, raat aati hai, sapno mein tum saamne hote ho,
Jab tumhe chhoone jaata hoon, sapna toot jaata hai.
Main nahi kahunga ki main tumse pyaar karta hoon, aur na majboori karunga.
Agar mann ho to wapas aao, yeh jagah sirf tumhaari hai.
“Duniya ke liye tum bas ek aadmi ho,
Lekin mere liye tum meri poori duniya ho.”
True Love Urdu Shayari with English Meaning
Raat nahi chaand hoon main, woh chaand ki roshni tum ho.
Mitti nahi phool hoon main, woh phool ki kali tum ho.
Aasman nahi baadal hoon main, woh baadal ki barish tum ho.
Aise hi hum dono mil kar rahenge, tum aur main.
Jaise chaand raat ko pyaar karta hai,
Main bhi waise hi kisi ko pyaar karta hoon.
Jaisa tumhara pyaar koi samajhta nahi,
Waise mera pyaar bhi koi samajhta nahi.
Udti hui baadal ke sar par, tera khat likha hua hai.
Mann se padhta hoon, jab akela hota hoon.
Agar tum mujhse pyaar karti ho to kabhi
Door mat jao, poori zindagi mujhe apne dil mein rakho.
Meri yaadon ko apne dil mein sambhalo, pyar se sambhalo.
Lal gulab ke pankhudon se tera naam likhoonga,
Hazaar parindon ki awaaz se tera geet gaaoonga.
Tum meri jaan ho, main tumhara umeed hoon,
Mera bohat pyaar tumhare liye hai.
Agar mere bina tum khush reh sakti ho,
To phir wapas mat aana.
Lekin agar tum dard mein ho,
To phir wapas aao waise hi jaise pehle the.
Main sirf tumse pyaar karunga, yeh wada karta hoon.
Deep Urdu Love Poetry in English
Wafa honi chahiye insaan mein,
Husn to ek din dhal jaayega.
Hum jee rahe hain koi bahaana kiye baghair,
Uske baghair aur uski tamanna kiye baghair.
Dil tujhe naaz jis shakhs ki dildari par,
Dekh ab woh bhi utar aaya hai adaakari par.
Mujhe na samjha ishq ki tehzeeb, Ghalib
Maine ek umr bhar use bas door se dekha hai.
Itni gehraai se likhoonga apne pannoon mein tumhein,
Ke parhne wale ko talab ho jaayegi tumhein dekhne ki.
Nazar ka teer nazar mein rahe to achha,
Yeh ghar ki baat ghar mein rahe to achha.
Zindagi ke kharaabe mein kho gaya warna,
Khud se milta to pyaar kar leta.
Tujhko sochoon to sochta jaoon, sochta jaoon, sochta jaoon,
Bas yahi kaamkaaj hai aajkal mera.
Urdu Love Shayari for Him (With English Translation)
Hasrat hi rahe to achha hai Ghalib,
Chaand haasil ho jaaye to daag dikhne lagte hain.
Ek muddat si guzri teri yaad bhi na aayi humein,
Aur aisa bhi nahi ke hum bhool gaye ho tujhe.
Masala koi bhi ho naam tera leta hoon,
Kya karoon mujhe ek hi naam yaad aata hai.
Humein alfaazon mein mat dhoondhiye janaab,
Hum ishq mein mila karte hain.
Dil takleef mein hai,
Aur takleef dene wala dil mein.
Yu laazmi tha humara tabaah ho jaana Ghalib,
Humne sukoon sajde mein nahi mehboob mein dhoonda tha.
Main gunahgaar hoon to sirf khud ka,
Maine apne siwa kisi ko barbaad nahi kiya.
Mohabbat libaas nahi jo har roz badla jaaye,
Mohabbat kafan hai jo pehen kar utra nahi jaata.
Dil ko dil rakha bazaar nahi hone diya,
Is dil ka tere siwa kisi ko haqdar nahi hone diya.
Hisaab kitaab humse na poocho ae zindagi,
Tune sitam nahi gine, humne zakham nahi gine.
Naraaz hamesha khushiyan hoti hain,
Ghamon ke itne nakhre nahi hote.
Nazar na aaye to uski talaash mein rehna,
Kahin mile to palat karna dekhna usko.
Usool-e-mohabbat to bas yahi kehti hai,
Ek hi shakhs par dastaan khatam ho jaaye.
English Shayari Text for Your Boyfriend or Husband
Dil hai is liye aaj pyaar ki zaroorat hai,
Khwaab hain is liye aaj pyaar ka itna intezam hai.
Ek khoobsurat dil milne ki umeed mein,
Main har waqt intezaar kar raha hoon.
Deewaron pe deewaron, khayaalon mein khayaalon,
Hisebe be-hisebe tumhe khoojta hoon,
Haraane pe aaraam se kahan,
Wapas tum nahi aaoge, yeh samajh gaya hoon.
Khojha nahi kisi ka dil, tumhara dil paane ke liye,
Chhoda nahi kisi ka haath, tumhara haath thame ke liye,
Chala nahi kisi ke saath, tumhare saath chalne ke liye,
Kisi ko pyaar nahi kiya, tumse pyaar karne ke liye.
Duniya tumhari ho, agar thoda neela de do,
Aasman tumhara ho, agar thoda tara de do,
Badal tumhare ho, agar thoda bheegne do,
Dil tumhara ho, agar thoda jagah de do.
Romantic Urdu Shayari in English for Husband
Tumhari aankhon mein mere khwaab baste hain,
Tumhari muskurahat mein zindagi muskaraati hai.
Tum na ho to kuch bhi nahi hai,
Tum mere dil ka akela aashiyana ho.
Tumhari mohabbat mein hi meri jaan ghul gayi hai,
Tumhare bina mujhe koi hosh nahi.
Mohabbat ka matlab hi tum ho mere liye,
Tumhare bina zindagi bekaar si lagti hai.
Har lamha tumhari yaad aati hai,
Mohabbat chhupi hoti hai har alfaaz mein.
Tumhare chhoone se jannat ka ehsaas hota hai,
Tumhari mohabbat mein hi main poora ho jaata hoon.
Tum ho meri subah-o-shaam,
Tumhare bina zindagi pheeki si lagti hai.
Tum ho mere gham-o-khushi ke saathi,
Mohabbat sirf tumse hi hai.
Jab aankh milti hai to dil kaanpta hai,
Tumhari mohabbat dil mein jagti hai.
Jab tum paas ho to kuch bhi zaroori nahi lagta,
Tumhare bina zindagi jaise ruk jaati hai.
Urdu Love Shayari for Her
Tum meri zindagi ki roshni ho,
Tumhari muskurahat meri mohabbat ki saaya hai.
Tumhari aankhon mein khwaabon ke rang dikhte hain,
Tumhare bina zindagi kaisi ajnabi si lagti hai.
Tum mere dil ki raani ho,
Tumhare naam par hai yeh aag jo jal rahi hai.
Tumhe lekar har ek khwaab dekhta hoon,
Main tumse pyaar karta hoon, hamesha ke liye.
Tumhari mohabbat meri taqat hai,
Tumhare bina ek lamha bhi nahi kat’ta.
Har lamha tumhari yaad aati hai,
Tum na ho to zindagi ek safed kaaghaz si lagti hai.
Tumhare chumban mein paayi hui mohabbat,
Meri zindagi mein puri umeed bhar gayi hai.
Jab tum mere paas ho to kuch bhi zaroori nahi lagta,
Tumhare bina zindagi jaise tedhi ho jaati hai.
Sweet Urdu Shayari in English for Her
Tumhare saath har lamha ek nazm sa lagta hai,
Tumhari muskurahat meri ehsaas ki grammar hai.
Mohabbat ke har lafz mein sirf tum ho,
Tum mere dil ka mayurpankhi ho.
Ek kahani chupke se shuru hui thi,
Aankhon se aankhon ka milna kisi kahani jaisa tha.
Tum, main aur mohabbat ka saaya,
Hamari mohabbat aasmaan tak chhoo gayi thi.
Tumhe dekh kar pehli dafa pyaar hua,
Dil mein mohabbat ka toofan mach gaya.
Tum meri kahani ka pehla safha ho,
Aakhri tak tum raho — bas yahi dua hai.
Mohabbat shuru hui thi muskurahat se,
Pyaar ki kahani bani thi tumhare chhoo lene se.
Tumhare bina zindagi khaali hoti,
Main tumhari kahani mein hamesha zinda rehta hoon.
Tum meri zindagi ki pyaar bhari kahani ho,
Mere dil mein sirf tumhari dhun bajti hai.
Aankhon mein tumhare saath khwaab bunta hoon,
Tumhari mohabbat mein hi meri zindagi sona ban jaaye.
Emotional Lines for Your Wife in urdu english
Pyaar mein zabardasti nahi,
Pyaar zabardast hona chahiye!!
Pyaar hai to phir shak kaise,
Aur agar pyaar nahi hai to haq kaise!!
Dil jahan ho aur,
Wahan koi deal nahi hoti!!
Dawa par lagaani padti hai zindagi,
Kisi ke dil mein free entry kahaan milti hai!!
Pyaar ke koi maap nahi hote,
Woh to bas apne aap hota hai!!
Tumhe dekha aur chain ud gaya,
Dost ko karna tha, aur pyaar ho gaya!!
Main teri zindagi se kuch nahi maangta,
Agar tu saath de, to bas wahi maangta hoon!!
Chhodo agar koi samjhe na tumhari aur meri dard ko,
Chal, hum apne dil ki samajh bana lein!!
Kisi ke saath dil lagna woh pyaar nahi,
Magar jis ke bina kahi bhi dil nahi lagta, woh pyaar hai!!
Short Urdu Love Shayari in English – 2 Line shayari
Main jaan bachaake rakhta hoon ek jaan ke liye,
Pata hi nahi chala kab itna pyaar ho gaya,
Ek anjaan ke liye…!!!
Tera saath ho to sab kuch pyara lagta hai,
Tere bina mere alfaaz bhi tanha lagte hain!!
Tere saath hoon to alfaaz nahi milte,
Aur akela hoon to kaagaz nahi bharte!!
Main sur dhoon doon aur woh veene se usse gaana kehlaye,
Main saans chhod doon aur woh usse jeene kehta hai, woh pyaar kehlata hai.
Yeh zindagi chal rahi thi,
Par tere aane ke baad jeena shuru kiya!!
Yeh pyaar ka ginti hai saahib,
Yahan do mein se ek chala jaaye to kuch bhi nahi badhta!!
Jo keh diya woh lafz the jo nahi keh paaya, woh jazbaat the,
Jo kehna hai magar nahi keh paata, woh pyaar hai!!
Romantic Shayari in Urdu and English
Meri zindagi par tumhari aisi asar hai,
Duniya ke liye tum sirf ek shakhs ho,
Lekin mere liye tum poori duniya ho!!
Jab tumhein koi pasand aata hai,
To har cheez achhi lagne lagti hai!!
Mera–tumhara jab “humara” ban jaaye,
To usse hi toh pyaar kehte hain!!
Har rishte ko koi naam dena zaroori nahi hota,
Kuch rishte sirf dil se izzat dene laayak hote hain!!
Chaahe koi na samjhe teri aur meri peeda,
Chal, hum khud hi samajh lete hain ek dusre ka ehsaas!!
Kachi feelings se bana rishte,
Dil par gehra rang chhod jaate hain!!
Pyaar matlab – do dil, ek rooh,
Aur dono ek dusre ke liye pooja jaise ho jaayein!!
Pyaar ki shuruaat dosti se hoti hai,
Lekin kabhi-kabhi dosti ka anjaam pyaar ki wajah se hota hai!!
Sad Urdu Love Shayari in English – Heartbreaking Lines
Mohabbat to sach thi,
Lekin kismat thi ek anjaan raasta.
Tum chalay gaye dil mein chhor ke ghaav,
Yeh dard kabhi kabhi bhoolaya nahi jaata.
Aankhon ke aansuon mein bheeg gayi woh chitthi,
Jismein sirf tumhara naam aur yaadein likhi thi.
Tum the, ab sirf udaasi hai,
Mohabbat khamoshi mein kho gayi hai dard ke saath.
Tumne kaha tha saath nibhaoge,
Phir aaj kyun door chale gaye?
Yeh pyaar ab sirf ek yaad ban gaya hai,
Dil aaj bhi chupke se rota hai.
Mohabbat mein sirf kaante hi mile,
Tumhari muskurahat thi mere khwaabon ka manzar.
Aaj woh muskurahat kisi aur ke liye hai,
Aur main hoon sirf intezaar ke lamhon mein.
Special Occasion Shayari (Love Themes in Urdu & English)
Lagnaayi ko kahaan koi seema hoti hai,
Yeh to wahin beh jaati hai jahan dhalan hoti hai!!
Pyaar mein hoth nahi,
Dil ek hona chahiye!!
Pyaar ke bina bharosa ho sakta hai,
Lekin bharose ke bina pyaar nahi ho sakta!!
Main aasman nahi jo chaand maangoon,
Bas teri chaahat mil jaaye, to mere dil ko sukoon mil jaaye!!
Jise apne dil mein jagah di ho,
Usse kabhi apne dil se door mat karna!!
Thoda sa kachcha hai, thoda sa pakka hai,
Lekin mere pyaar ka hisaab bilkul saccha hai!!
Pyaar hone ka koi reason nahi hota,
Aur jab ho jaaye to uska koi solution nahi hota!!
Bilkul saaf hisaab hai —
Tu nahi to zindagi barbaad!!
Ek khwaab hai tere saath jeene ka,
Baaki mujhe maloom hai,
Marna to akela hi hai!!
Proposal Shayari for Wedding Moments
Tumse milne ko dil karta hai,
Kuch kehne ka dil karta hai,
Propose Day par keh daal dete hain dil ki baat,
Har pal tere saath bitane ko dil karta hai.
Fiza mein mehekti shaam ho tum,
Pyaar mein jhalakta jaam ho tum,
Seene mein chhupaye phirte hain hum yaadein tumhari,
Isliye meri zindagi ka doosra naam ho tum.
Dabi hui mohabbat ka izhaar karna chahta hoon,
Jab se dekha hai maine tujhe o sanam,
Yeh dil sirf tera didaar karna chahta hai.
Tera naam lekar chalta rahunga,
Thokar bhi khaakar sambhalta rahunga,
Bade hain mohabbat ke hum par karam,
Kabhi tera daaman na chhodenge hum.
Mera har khwaab tujhse judda hai,
Dil ka har kona tujhse bhara hai,
Ab haan kar do meri jaan,
Tere bina yeh dil adhura pada hai!
Aasman mein jis tarah se sitaare chamakte hain,
Us tarah se tum meri zindagi ki chamak ho,
Tum meri zindagi ki nayi shuruaat ho.
Anniversary Love Shayari in Urdu English
Main hamesha sochti thi ki
adarsh pati hona mumkin nahi hai.
Lekin aap se shaadi hone ke baad
mera yeh bhram toot gaya.
Aankhon mein nami aap se,
hothon pe hansi aap se.
Dil mein dhadkan aap se,
saanson mein saanse aap se.
Mujhe us waqt aap par behad pyaar aata hai,
jab mere kehne se pehle hi,
mere dil ki baat samajh jaate ho.
Apni shaadi ki saalgirah mubarak ho.
Aaj woh din hai jab maine
duniya ke sabse sundar ladke se shaadi ki thi.
Apni shaadi ki saalgirah mubarak ho.
Main aapko sirf apne pati hone ke liye nahi,
balki meri atma aur mera sabse bada samarthak hone ke liye
shukriya dena chahti hoon.
Mujhe aap par garv hai. Saalgirah mubarak ho.
Aapko mere jeevan mein bhejne ke liye
Bhagwan ka shukriya.
Hamesha ke liye mera haath thamne ke liye
aapka shukriya.
Main aapse bohot pyaar karti hoon.
Happy saalgirah priya pati ji.
Valentine’s Day Shayari (English-Urdu Love)
Ishq mein bohot si raahen mushkil hoti hain,
Valentine’s Day par tere sang
har kathinai aasaan banani hai.
Kagaz bhi humare paas hai,
Qalam bhi humare paas hai,
Likhun to kya likhun janab,
ye dil to aapke paas hai.
Achha lagta hai tera naam
mere naam ke saath jaise
koi khoobsurat subah judi ho
kisi haseen shaam ke saath.
Happy Valentine Day!
Tumhare saath har pal bitaana aasaan hai,
aur tumhare saath zindagi bitaane ka faisla karna aur bhi aasaan hai,
Will you be my forever Valentine?
Happy Valentine Day!
Mere liye ghar chaar deewari nahi hai,
Mere liye ghar tumhara hona hai.
Happy Valentine Day, my Valentine.
Armaan kitne bhi hon, aarzoo tum hi ho,
Gussa kitna bhi ho, pyaar tum hi ho,
Khwab koi bhi ho, usmein tum hi ho.
Happy Valentine Day!
Birthday Shayari for Your Loved One
Tu hi hai meri pehchaan,
Baaki sab mere liye anjaan,
Main tere bina reh nahi sakta,
Happy Birthday meri jaan.
Happy Birthday Jaan.
Kaise tujh se door rahoon,
Har pal teri yaad sataaye,
Aaj to din hai khaas tera,
Aapas tera birthday manaye.
Happy Birthday Dear.
Har din ho aisa,
Jaisa aaj ka din hai,
Maan na hai tera birthday,
Tere bina jeena na mumkin hai.
Happy Birthday Gudda.
Mere dil mein bas gaya hai,
Paas aa kar loon tujhe kiss,
Jaldi se bajay 12 ghadi mein,
Kar doon apni jaan ko Happy Birthday Wish.
Happy Birthday Rani 👑
Urdu Love Shayari for Social Media – Captions & Status
Meri khamoshi mein tera hi zikr hai,
Meri har ek muskurahat mein tera hi asar hai,
Jab se tu mere saath hai,
Zindagi mein bas pyaar ka safar hai. 💕
Dil ki har baat keh doon toh,
Dil keh raha hai bas tu hi ho,
Meri zindagi ki kahani mein,
Har raat mein teri hi roshni ho. 🌙
Chand ki roshni, tere chehre ka rang,
Dil mein basa hai bas tu hi sath,
Zindagi ki raahon mein,
Teri muskurahat ho meri saath. 💫
Meri baaton mein teri yaadon ka rang hai,
Dil ki har baat tere hi sang hai,
Har ek pal mein jo pyaar ho,
Woh sirf tu hi toh mang hai. ❤️
Keh do na tum bhi mujhe apna,
Zindagi ka safar saath guzarna,
Dil ki baatein tumse kehkar,
Khushiyan apni tumhare saath guzarna. 😘
Top Love Shayari Romantic & Real
Chaand, tum sunogay kya
Mere dil ki baat?
Sach kahoon main bhi
Tumhari tarah tanha hoon…!
Shayad galti se tumhein
Chaha tha.
Mujhe pata nahi tha.
Tum bohat qeemti ho.
Dard jab had se zyada ho jata hai…
To insaan rote nahi,
Chup ho jata hai.
Is duniya mein jo log
Zyada dard dete hain,
Wohi duniya mein sabse zyada
Achay log hotay hain.
Ajeeb duniya hai!
Jana chaha to jaane diya,
Peechay mud ke nahi dekha.
Ek baat jaan’na chahta hoon,
Kya tumne kabhi
Sach-much pyar kiya?
Jungle ka parinda apne ghonsle ko wapas aata hai,
Magar dil ka insan wapas nahi aata,
Jab chala jaye to rishte tut jate hain.
Sirf choo kar nahi,
Ehsaas se bhi pyar hota hai,
Doori ho to kya hua, pyar qayam rahta hai…
Socha tha diary mein
Pyar ki kahani likhunga!
Magar likh raha hoon
Hazaron dard ki kahaniyan.
Jawani mein jism ki pyaas bujhane ke liye nahi,
Buzurgi mein zindagi guzarne ke liye
Tumhari zarurat hai!
First Love Shayari in English
Pehli mohabbat sach hone ke bawajood,
Kabhi mukammal nahi hoti!
Apni muskurahat ko thoda qaboo mein rakho,
Dil-e-nadaan kahin is par shaheed na ho jaye!
Pehla pyar zindagi ki pathshala hai janab,
Bahut kuch sikha jati hai yeh dil ke bare mein!
Pehli nazar mein dil jise mohabbat ke liye chunta hai,
Woh apna bane ya na bane magar dil par zaroor raaj karta hai!
Kaun kehta hai humshakal nahi hote,
Dekho tera dil mere dil se kitna milta hai!
Dil mein waisi halchal phir dobara kabhi na hui,
Pehli baar si woh mohabbat phir kabhi na hui!
Yeh to tumse mera pehla pyar tha sanam,
Itna kaafi tha yeh mera aakhri baar tha sanam.
Mil jaye agar nazar se nazar to hatt’ti nahi,
Pehli mohabbat ki yaadein kabhi dil se mit’ti nahi.
Insaan pehle pyar mein woh bhi kar jata hai jo use aata nahi,
Pehla pyar rulata bohot hai magar bhoolta nahi!
Khamoshi se bolne ka tera andaaz bhi gajab ka tha,
Tumne kuch kaha hi nahi aur yeh dil samajh gaya!
Forever Love shayari
Hum aakhri saans tak yaar tere hain,
Is dil par saare ikhtiyar tere hain,
Aur so jaun to neend nahi aati,
Neend aa jaye to saare khwab tere hain.
Yeh mat poochho ke tum kaise lagte ho,
Tum to meri jaan ho seedha dil pe lagte ho.
Saari duniya ki mohabbat se kinara karke,
Humne rakha hai fakht khud ko tumhara karke.
Main kya kahun ke uska saath kaisa hai,
Woh ek shakhs meri poori kainaat jaisa hai.
Uthti nahi nigahen kisi aur ki taraf,
Ik shakhs ka deedar mujhe itna paband kar gaya.
Ishq bhi kya ajeeb bimari hai,
Zindagi humari hai magar talab tumhari hai.
Hum to fana ho gaye unki aankhein dekh kar Ghalib,
Na jaane woh aaina kaise dekhte honge.
Forever Love Poetry – Urdu and English Mix
Aaj ki mohabbat mein jo hai wo purani nahi,
Zindagi ke safar ka ek naya rang hai yeh,
Dil ki baat chupana sabko aata nahi,
Lekin hum dono ke beech yeh khamoshi hai khas yeh.
Dil ka connection hai online, toh bhi asli,
Har message mein, har call mein tumhi toh ho,
Jitni baatein hum nahi keh paate,
Wo teri aankhon mein padh hi leta hoon main.
Har waqt yeh sochna ki tum kahan ho,
Yeh nayi duniya ka hai, ek pyaara sa rang,
Tumse baat karna, yeh hai meri addiction,
Tere bina sab kuch hai bekaar, har emotion hai suspended.
Social media par kabhi shayari, kabhi song,
Par dil ki baat toh sabse different hai long,
Pyaar mein aaj kal kuch khaas hai yaar,
Kyunki hum dono ki duniya hai ek, ek phone call ke paar.
Mohabbat mein jo excitement hai, wo purani nahi,
Lekin yeh jo nayi hai, wo bilkul asli hai,
Jab tak tum ho, har pal hai waise hi beautiful,
Aaj ki mohabbat, hai sach mein fruitful.
